У місцевостях компактного проживання поляків в Україні

15 вересня 2025 року делегація Польського легіону та президент Польської меншини Францішек Міцінський відвідали дві місцевості компактного проживання поляків в Україні (нещодавно включені до складу районів обласного міста Хмельницький). 

Ми отримали безцінну інформацію про поляків, наприклад: лише з Мацьківців понад 80 наших співвітчизників воюють на фронті (це те, що щодня читається на месі), з населенням 600 осіб (95% населення до війни були поляками). Район зменшується (у ньому проживало 1000 мешканців, але близько 400 емігрували до Польщі на початку війни).

Двоє поляків загинули, а четверо зникли безвісти (якщо вони не в полоні, то, ймовірно, загинули). Інформація про родини загиблих та сиріт буде надана окремо. До війни тут працював вчитель польської мови приблизно для 60 дітей. Є кілька поранених та група колишніх польських солдатів, які займаються волонтерською діяльністю на фронті. На місці католицького костелу, підірваного кацапами, було збудовано гарний храм.

Прес-служба Польського легіону

ДЕТАЛЬНІШЕ:

У Мацьківцях, що в центральній Україні, проголошено новий санктуарій Матері Божої Фатімської. Єпископ Леон Дубравський з Кам'янця-Подільського надав цей титул церкві Різдва Пресвятої Діви Марії під час церковної служби 8 вересня 2025.

Мацьківці – одне з трьох сіл, побудованих поблизу міста Плоскірова (нині Хмельницький) на Поділлі польськими поселенцями з Мазовії та Мазур наприкінці 17 століття. Їхньою відмінною рисою був винятково високий ступінь збереження національної ідентичності (мазурський діалект польської мови та традиційний костюм) та римо-католицької віри, яку вони зберігали як за царської, так і за радянської влади.

У 1936 році, коли в СРСР розгорівся Великий терор, церкву в Мацьківцях підірвали за наказом місцевого партійного керівництва. Між 1937 і 1938 роками понад тисячу мешканців мазурських сіл (Мацьковець, Шаровечки та Гречан) було вбито в рамках операції польського НКВС. Зусилля з відбудови церкви розпочалися одразу після здобуття Україною незалежності в 1991 році, але вони були завершені лише на початку 2000-х років.

Нова церква та парафія в Мацьковцях, присвячені Різдву Пресвятої Діви Марії, були довірені отцям-францисканцям Кустодії Святої Землі. З самого початку існування нової громади культ Матері Божої Фатімської відігравав значну роль у її житті. Кожного 13-го числа місяця в каплиці, а пізніше у відбудованому костелі, проводяться фатімські молитви. Щороку 13 травня через мазурські села проходить процесія зі статуєю Матері Божої Фатімської, створеною за зразком тієї, що дивом плакала в Новому Орлеані в 1972 році.

Урочисте освячення святилища Матері Божої Фатімської в Мацьківцях здійснив єпископ Кам'янець-Подільський Леон Дубравський у присутності єпископа-помічника Львівського Едварда Кави. Під час меси 8 вересня, в день парафіяльного відпусту, було відзначено святкування святилища Матері Божої Фатімської. Отець Олександр Литвинюк, один із францисканців, що служать у Мацьківцях, розповів про цю подію для українського католицького веб-сайту CREDO: «Зараз тут є святилище Матері Божої Фатімської (сама парафія називається Різдва Пресвятої Діви Марії). Цим ми хочемо нагадати всім про важливість молитви на вервиці, до якої Діва Марія заохочувала вірних Церкви у своїх об’явленнях понад 100 років тому. Це нагадування особливо важливе для нас в Україні, бо у Фатімі Мати Божа просила нас відвернутися від безбожності, особливо на територіях, які колись належали «Русії», і присвятити себе Серцю Матері. Нагадуємо, що духовне відродження парафій в Україні тісно пов’язане з молитвою на вервиці. Першими молитовними спільнотами, які були створені в парафіях, навіть коли церкви були ще закриті, були спільноти Живого Розарію». До святилищ Матері Божої Фатімської в Україні належать Долібиш на Волині та Крисовіце поблизу Мосціска. Парафія Матері Божої Фатімської також знаходиться в Одесі.

Джерела: CREDO.pro, Franciszkanie.pl

Вітання з Ізюма! Місто сильно пошкоджене, воно було окуповане росіянами протягом восьми місяців. Ми відвідали солдатів Польського легіону. У цьому підрозділі їх кілька. Також передали малюнки дітей із західної України - представників нашої польської меншини. Їхні батьки воюють, багато поранених, а дехто загинув (тому діти часто залишаються сиротами).

В Ізюмі зустрілись з героїчними бойовими медиками Доротою і Станіславом, яким привезли ліки, перев'язувальні, солодощі, лампочки, батареї, кавуни, дитячі малюнки з побажаннями тощо.

Прес-служба Польського легіону